دانشجویان دانشگاه آکسفورد به آویزان کردن پرتره شاه چارلز در اتاق مشترک رای منفی دادند


یکی از کالج‌های دانشگاه آکسفورد پیشنهاد آویختن پرتره شاه چارلز را در اتاق مشترک خود مسدود کرده است که باعث واکنش شدید بخش‌هایی از دانشجویان شد.

کالج Magdalen رای به جلوگیری از این پیشنهاد داد – کسانی که طرفدار آویزان کردن پرتره بودند شکایت کردند که با “ارعاب و تهدیدهای فیزیکی” روبرو شدند.

این کالج که همچنین از انتشار بیانیه ای برای آرزوی سلامتی برای پادشاه 75 ساله که با یک نوع نامعلوم سرطان مبارزه می کند خودداری کرد، قبلاً از میراث استعماری بریتانیا انتقاد کرده بود.

سه سال پیش، پرتره ای از ملکه الیزابت به دلیل اینکه یادآور استعمار است، به طور بحث انگیزی از اتاق مشترک حذف شد.

پیشنهاد دهنده این طرح با این ادعا که “خشونت نمی تواند بر دموکراسی پیروز شود”، بیانیه ای صادر کرد و از پیشنهاد نصب تصویری از شاه دفاع کرد.

آنها این پیشنهاد را “بسیار بحث برانگیز” توصیف کردند و گفتند که “هدف آن اتحاد JCR تحت ارزش های مثبت ذاتی در سیستم بریتانیا است” در بیانیه ای که به طور انحصاری برای آن فاش شد. ایندیپندنت.

درخواست کننده گفت: «ارعاب و تهدیدهای فیزیکی که حامیان این پیشنهاد با آن مواجه می شوند در زندگی دانشجویی در آکسفورد بسیار رایج شده است.

“خشونت نمی تواند بر دموکراسی پیروز شود.”

در نتیجه ادعای “عدم ایمنی ناشی از حوادث چند روز اخیر”، خواهان قادر به دفاع شخصی از وی نیست.

گفته می شود دانشجویان کالج Magdalen به دلیل حمایت از پیشنهاد ساختن پرتره پادشاه تهدید شده اند.
گفته می شود دانشجویان کالج Magdalen به دلیل حمایت از پیشنهادی برای ساختن پرتره پادشاه تهدید شده اند. (ساموئل آزبورن/ایندیپندنت)

با این حال، آنها گفتند “هر گونه تلاش” برای به تاخیر انداختن پیشنهاد یا “حذف فوری بودن بیانیه به منزله رد کل پیشنهاد تلقی می شود”.

آنها گفتند: “پیشنهادها به دلیل عدم حضور یک موافق به طور خودکار به حالت تعلیق در نمی آیند، به ویژه در شرایطی که ارعاب فیزیکی بر “بهزیستی” موافقان تأثیر گذاشته است.

«این فقط یک جنبش است که باید پذیرفته شود. خشونت نمی تواند پیروز شود. اجازه ندهید ترسوها برنده شوند. به این پیشنهاد رای دهید خدا پادشاه را حفظ کند.

موافقان این طرح استدلال می کنند که باید تصویب شود تا
موافقان این طرح استدلال می کنند که باید تصویب شود تا “خشونت” “برنده” نشود. (AP)

این خبر پس از آن منتشر شد که پرتره ملکه از اتاق مشترک کالج Magdalen JCR در سال 2021 حذف شد، زمانی که آن را نمادی از “تاریخ استعماری جدید” توصیف کردند.

این تصمیم برای حذف پرتره پادشاه وقت در آن زمان با خشم مواجه شد و وزیر آموزش و پرورش گاوین ویلیامسون آن را “پوچ” توصیف کرد.

بر اساس صورتجلسه، وجود این تابلو در اتاق مشترک به دلیل نقش پادشاه به عنوان رئیس کشورهای مشترک المنافع از سوی برخی دانشجویان نامناسب تلقی شد.

در این صورتجلسه آمده است: «برای برخی از دانشجویان، تصاویر پادشاه و سلطنت بریتانیا نمایانگر تاریخ اخیر استعمار است.

صفا بایگ، یک فلسفه و دانشجوی فرانسوی در کالج سنت پیتر، گفت ایندیپندنت در آن زمان: «قطعاً تغییرات زیادی باید در آکسفورد اتفاق بیفتد، بنابراین فکر می‌کنم خوب است که آنها تشخیص می‌دهند که در واقع همه این چهره‌های مشهور لزوماً تاریخچه مثبتی ندارند، به ویژه برای اقلیت‌ها و رنگین پوستان. ”

پرتره ملکه در سال 2013 در اتاق مشترک آویزان شد و در حالی که برخی از دانش‌آموزان در مورد بازسازی آن اعتراض داشتند، ظاهراً هرگز بازگردانده نشده است.

ایندیپندنت دانشگاه آکسفورد و کالج ماگدالن برای اظهار نظر تماس گرفته اند.

دیدگاهتان را بنویسید