برای دریافت هشدارهای فوری فوری رایگان که مستقیماً به صندوق ورودی شما ارسال می شود، برای ایمیل های اخبار فوری ما ثبت نام کنید
برای ایمیل های اخبار فوری رایگان ما ثبت نام کنید
دیوید وستون، کارشناس سابق سر ایان مک کلن، در مورد اخلاق کاری این بازیگر و عوارض فیزیکی که تئاتر می تواند داشته باشد صحبت کرد.
در مقاله ای در مورد روزنامه گاردیناو تعهد مک‌کلن به کار و نحوه ظاهرش را با وجود خستگی یا بیماری توصیف کرد.
«بعد از دنبال کردن او در سراسر جهان به عنوان شاگردش شاه لیر در سال 2007، ترس او از ناامید کردن مخاطبانش را می‌دانم. مهم نیست که چقدر خسته بود یا احساس بدی داشت، سر ایان همیشه آنجا بود.
او از هنرپیشه‌های قدیمی است که به خود می‌بالند که هیچ‌وقت یک اجرا را از دست نمی‌دهند. یک نژاد در معرض خطر.»
مک کلن 85 ساله در حال حاضر نقش جان فالستاف را بازی می کند پادشاهان بازیکنانمحصولی از ویلیام شکسپیر هنری چهارمدر تئاتر نوئل کوارد.
را ارباب حلقه ها ستاره هنگام اجرای صحنه دعوا لیز خورد و از صحنه افتاد و به بیمارستان منتقل شد.
مک کلن روز سه شنبه وضعیت خود را به اطلاع هواداران رساند. او از طریق روزنامه‌نگار خود، کلر دابز، گفت: «می‌خواهم از همه برای پیام‌های محبت آمیز و حمایتشان تشکر کنم.
«از زمان وقوع حادثه، در حین اجرای پادشاهان بازیکنان شب گذشته جراحات من توسط طیفی از کارشناسان، متخصصان و پرستاران شاغل در NHS تشخیص داده شد و تحت درمان قرار گرفت. البته من خیلی به آنها متعهد هستم. آنها به من اطمینان دادند که بهبودی کامل و سریع خواهد بود و من مشتاقانه منتظر بازگشت به کار هستم.
وستون، کتابش پوشش مک‌کلن: داستان یک مورد مطالعه برنده جایزه کتاب تئاتر در سال 2012، در ادامه به تشریح صحنه خاصی که مک کلن در آن مجروح شد، توضیح داد که چگونه باعث آسیب به بازیگران دیگر، از جمله خودش شد.
“حتما چیزی در این صحنه وجود دارد. نه تنها سر ایان در آن مجروح شد، بلکه در سال 1961 آن بازیگر خوب تونی بریتون نقش هاتسپر را در Old Vic در لندن بازی کرد و با زره کامل بدن به بیمارستان سنت توماس منتقل شد، پس از اینکه شاهزاده هال نتوانست ضربه ای به بدنش بزند، از ناحیه سر زخمی شد. سر. او این زخم را تا زمان مرگ بر روی پیشانی خود گذاشته بود.
«پرنس هال من به سمت من هجوم آورد، من با خنجرم جلو رفتم، چرخیدم و دیدم که از صحنه فلزی لغزنده به سمت سنگ های باستانی پنج فوت زیر پرت می کنم.
من روی یک سنگ افتادم، در حالی که شمشیر خود را محکم در دست چپم گرفته بودم و مچ دستم شکست.
وستون خواسته‌های فیزیکی انجام تئاتر را تشریح کرد و تاکید کرد که چگونه چالش‌ها برای بازیگران سالخورده تشدید می‌شود، زیرا آنها برای یادگیری خطوط، مبارزه با حرکات فیزیکی مانند زانو زدن و مشکلات بینایی و شنوایی تلاش می‌کنند.
«این کار برای بازیگران مسن سخت‌تر می‌شود. یادگیری خطوط سخت‌تر می‌شود، ترس از صحنه می‌تواند حتی بر بهترین بازیگران تأثیر بگذارد، اگرچه من خودم هرگز از آن رنج نرفته‌ام.
“شکسپیر غیرممکن می شود مگر اینکه نقش پادشاه را بازی کنید: زمان زیادی را روی زانوهای خود می گذرانید و چیزی برای کمک به بلند شدن ندارید.” بیناییت خوبه شما در دیدن مراحل یا لبه اشیاء مشکل دارید.
“شما کمی ناشنوا می شوید و در شنیدن نشانه های خود مشکل دارید، به خصوص از بازیگران جوانی که مانند دوران جوانی شما فرافکنی نمی کنند.”
در بیانیه ای به ایندیپندنتنماینده پادشاهان بازیکنان گفت: “از مخاطبان ما و عموم مردم به خاطر آرزوهای خوبشان پس از سقوط ایان در اجرای امشب Player Kings تشکر می کنیم.
پس از یک اسکن، تیم درخشان NHS به ما اطمینان دادند که او به سرعت و کامل بهبود خواهد یافت و ایان در روحیه خوبی است.
“تولید تصمیم گرفته است که اجرای سه شنبه 18 ژوئن را لغو کند تا به ایان اجازه استراحت بدهد. فردا در اسرع وقت با افرادی که تحت تاثیر قرار گرفته اند از طریق نقطه خریدشان تماس گرفته خواهد شد.”
پادشاهان بازیکنان قرار است در ماه جولای به بریستول هیپودروم نقل مکان کند و همچنین در بیرمنگام، نوریچ و نیوکاسل به روی صحنه می رود.