Uدر گویش عنکبوتی مدیران تلویزیون مدرن، مفهومی مقدس وجود دارد: به اصطلاح لحظه خنک کننده آب. این عبارت به لحظه ای از یک قسمت تلویزیونی اشاره دارد که به محل بحث گسترده و داغ تبدیل می شود – چیزی که اگر چنین چیزی وجود داشت، کارمندان فرضی دفتر صبح روز بعد در حالی که در اطراف دستگاه پخش نوشیدنی فرضی خود ایستاده بودند، درباره آن بحث می کردند. برای سالها، بازی تاج و تخت آنقدر پر از لحظه های آبسرد بود که فکر می کنید از هایلند اسپرینگ رشوه می گرفت. مرگ ناشی از شوک؛ سر بریدن؛ خشونت جنسی؛ زنای با محارم: صحبت های جنجالی سریال را در هر مرحله دنبال می کرد. تاج و تختجدایی فعلی، خانه اژدها، فصل دوم خود را این هفته با اپیزودی آغاز کرد که به نظر می رسید به طور مشابه در جهت سر و صدا و تحریک باشد. اما این بار چیزی متفاوت بود.
این اپیزود که نام شوم “پسر برای پسر” دارد، در حدود 45 دقیقه اول چیزی شبیه به کندی سوختگی است. (اگر واضح نبود، اسپویلها دنبال میشوند.) در پایان فصل اول، اولین نمایش پادشاهی وستروس را در آستانه جنگ داخلی میبیند و رینیرا (اما دارسی) غمگین در یک طرف رهبری میکند. و شاه اگون (تام گلین-کارنی) از سوی دیگر. در تلاش برای انتقام از پسر کشته شده رینیرا، لوکریس، دیمون موی کتان شیطانی (مت اسمیت) به دو قاتل لوس پول می پردازد تا به قصر نفوذ کنند و اموند (ایوان میچل) قاتل حلقه وار لوکریس را از این مارپیچ مرگبار بیرون کنند. اما این طرح بلافاصله به هم می ریزد. آنها ایموند را پیدا نمیکنند و مانند یک بستهبندی تسکو، تصمیم میگیرند جایگزینی انتخاب کنند: یکی از بچههای کوچک اگون. دو کلاهبردار که مادرشان هلنا (فیا سابان) را زیر چاقو نگه میدارند، او را مجبور میکنند تا قبل از سر بریدن، وارث مرد را شناسایی کند. این چیزهای تاریک و ناتوان کننده است – اما می توانست خیلی بدتر باشد.
زیرا اگر این ناخوشایند به نظر می رسد، در رمان های جورج آر آر مارتین، که در آن خانه اژدها این حادثه به طور قابل توجهی تاریک تر است. در آنجا قاتلانی به نام “خون” و “پنیر” دختر خردسال هلنا را تهدید به تجاوز می کنند اگر او با او بازی نکند. انتخاب سوفی سناریو. “پسر برای پسر” این صحنه را تغییر می دهد و تهدید جنسی آشکار را از بین می برد. قتل واقعی نیز خارج از صفحه نمایش اتفاق میافتد، به نحوی که تماشاگران را از وحشت کامل این عمل در امان میدارد. برای روشن بودن، هنوز هم دلخراش است – بالاخره کشتن کودکان یکی از آن تابوهای روحشکنی است که برنامههای تلویزیونی جریان اصلی به ندرت جرأت نشان دادن آن را دارند. صحنه ممکن است چندان خوشایند نباشد، اما نحوه ارائه آن به بینندگان دنیایی دور از افراط و تفریط بیهوده است. تاج و تخت در اوج خود
البته، گنجاندن خشونت جنسی در داستان یا به تصویر کشیدن خشونت علیه کودکان، ذاتاً غیراخلاقی یا مشکل ساز نیست. اما تغییرات خانه اژدها آنها مواد اولیه خود را ماهرانه می سازند، زیرا تشخیص می دهند که چه چیزی زائد است – چه بدبختی صرفاً به خاطر بدبختی است. صحبت از ایندیپندنتگلین-کارنی، بازیگر ایگون، مستقیماً روی صحنه سخنرانی کرد و خاطرنشان کرد که “شما را از هم می پاشد”. وی ادامه داد: «بعضی از مردم به این دلیل نمایشی را به نمایش میگذارند که آن خون و خشم، آن عامل شوک را میخواهند. اما من فکر می کنم آنچه تخیل ما می تواند انجام دهد اغلب بسیار تکان دهنده تر است.
این عمل متعادل کننده ظریف است که خانه اژدها تلاش می کند: ادامه ای وفادار و قابل تشخیص باشد تاج و تختمیراثی که به برخی از تاسف بارترین ایرادات قبلی خود نیز می پردازد و از آن جلوگیری می کند. شاید این مهم باشد تاج و تختپخش اولیه (2011 تا 2019) در دو طرف جنبش #MeToo قرار گرفت. با پیشرفت سریال، فراوانی و وضوح صحنه های متعدد تجاوز به موضوعی برای بحث و جدل فزاینده در بین بینندگان، منتقدان و (در مصاحبه ها) خود اعضای بازیگر تبدیل شد.
گلین-کارنی نیز به این موضوع پرداخت و خاطرنشان کرد که «احساس میکردم شاید بازی تاج و تخت خیلی نزدیک به جنسیت بیش از حد زنان بود و اگر این بار این کار را انجام می دادند، خیلی خوب نمی شد. اگر فصل های اولیه از تاج و تخت امروز انجام می شد، مطمئناً به شکل دیگری انجام می شد. و شاید برای آن بهتر باشند. با تماشای پخش فصل، هرگز حتی برای یک ثانیه هم آرزو نکردم که صحنه آشکارتر از این بود. آیا واقعاً از تماشای اعدام هولناک یک کودک با جزئیات واضح تر و واضح تر، چیز معنی داری می توان به دست آورد؟
با این حال، برای طعم خوب، مقداری تندی را قربانی می کنیم، خانه اژدهانویسندگان همچنین باید مراقب باشند که تمایل به علامت تجاری خود را برای لحظات کثیف آبسردکن که ساخته اند کنار بگذارند. تاج و تخت موفقیت تلویزیونی تعیین کننده دهه 2010. «پسر برای پسر» نشان می دهد که سریال می تواند به خوبی در این آب ها حرکت کند. این یک ساعت تاریک و آزاردهنده تلویزیون است – اما ساعتی که هنوز می داند کجا باید خط بکشد.
House of the Dragon برای تماشا در Sky و NOW در بریتانیا در دسترس است، با قسمتهای جدید هر دوشنبه